Campagne d’échantillonnage de l’eau potable 2024

Citoyennes et citoyens du district 2 invités à y participer

Du 1er juillet au 1er octobre 2024

La campagne annuelle d’analyse de l’eau potable pour évaluer la présence de cuivre et de plomb se tient du 1er juillet au 1er octobre 2024. Ces analyses de routine sont requises dans toutes les municipalités et font l’objet d’une norme du Règlement sur la qualité de l’eau potable (RQEP).

Les canalisations et les accessoires de plomberie contenant du plomb (entrée de service, robinetterie, soudure, etc.) utilisés dans les bâtiments construits entre 1940 et 1950 (et même jusqu'à 1975) pour transporter l’eau jusqu’aux robinets sont les principales sources de plomb dans l’eau potable.

Nous sommes toutes et tous exposés à de petites quantités de plomb dans l’environnement (aliments, poussières, etc.). Les effets du plomb sur la santé dépendent de l’importance de l’exposition. Les enfants de moins de 6 ans, y compris les fœtus, sont plus sensibles aux effets du plomb que les adultes. Lors d’une exposition à de petites quantités de plomb, comme cela peut être le cas dans l’eau potable, les effets possibles sont surtout de nature neurocomportementale (diminution de la capacité d’apprentissage ou du développement intellectuel). Ces effets seraient de faible intensité et associés à une exposition à long terme. Pour obtenir plus d’information sur les effets de l’exposition au plomb sur la santé humaine et les moyens pour réduire son exposition, nous vous invitons à consulter le document Effets du plomb sur la santé sur le site Québec.ca. Il est également possible de communiquer avec Info-Santé en composant le 811.

C'est pourquoi il importe de vérifier la présence de cuivre et de plomb dans l'eau et d'y apporter les correctifs nécessaires, s'il y a lieu.

Une technicienne ou un technicien viendra prélever un échantillon d’eau qui sera ensuite analysé par un laboratoire agréé. Les résultats de l’analyse seront par la suite partagés avec les locataires et les propriétaires. 

Pour participer à la campagne d’analyse de l’eau potable, communiquez avec la Centrale de traitement d'eau, soit par téléphone au 450 361-6098, soit par courriel au cte@granby.ca.

Téléchargez le plan en format PDF.


FAQ concernant la campagne du cuivre et du plomb
En quoi consiste la détection de plomb dans la tuyauterie?
Le dépistage de plomb dans la tuyauterie de l’eau potable est obligatoire pour toutes les municipalités et est effectué chaque année selon les exigences du Règlement sur la qualité de l’eau potable du ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (MELCCFP). La Ville de Granby réalise une campagne d’échantillonnage dans un district préétabli qui se déroule du 1er juillet au 1er octobre.
J’ai reçu une lettre pour une campagne d’échantillonnage de l’eau potable dépistage. Que dois-je faire?

Vous avez reçu une lettre vous avisant d’un échantillonnage concernant la détection de plomb dans la tuyauterie si vous habitez un bâtiment qui correspond aux critères de la campagne cuivre et plomb :

  • un bâtiment construit entre 1940 et 1950, et pouvant même aller jusqu’à 1975;
  • une résidence unifamiliale;
  • un petit immeuble de deux à huit logements.

À la réception de la lettre, nous vous invitons à :

Prendre un rendez-vous pour l’échantillonnage selon les deux méthodes suivantes apparaissant sur votre lettre :

  • par téléphone;
  • par courriel.

La visite est d’environ 40 minutes pendant lesquelles la technicienne ou le technicien accrédité réalisera les analyses selon la méthodologie suivante (si possible, permettre l’accès à la valve d’entrée d’eau du bâtiment, généralement localisée au sous-sol) :

  • laisser couler l’eau du robinet d’eau froide de la cuisine ou du robinet le plus utilisé pour l’alimentation en eau potable pendant 5 minutes à débit moyen;
  • s’assurer que l’eau n’est pas utilisée ailleurs dans la résidence;
  • laisser stagner l’eau pendant 30 minutes;
  • prélever un litre d’eau pour les tests de cuivre et de plomb.

Par la suite, les résultats seront transmis au locataire participant ainsi qu’au propriétaire du bâtiment.

S’il y a présence de plomb dans l’eau qui dépasse le seuil réglementaire, nous vous recommandons les mesures suivantes pour diminuer l’exposition au plomb dans l’eau du robinet et de réduire les risques :

  • utiliser un pichet filtrant, un filtre attaché au robinet ou un filtre sous l’évier. Ces dispositifs doivent être certifiés pour la réduction du plomb conformément à la norme NSF/ANSI 53 et les consignes d’installation et d’entretien du fabricant doivent être suivies rigoureusement;
  • intégrer les gestes suivants dans votre routine quotidienne :
    • avant de boire de l’eau, la laisser couler du robinet pendant quelques minutes,
    • attendre qu’elle soit devenue froide (fraîche en été), surtout si elle a séjourné de longues heures dans les tuyaux (le matin et au retour du travail),
    • toujours utiliser de l’eau froide pour cuisiner (café, thé, cuisson des légumes, des pâtes, du riz, etc.),
    • nettoyer régulièrement l’aérateur (tamis) de votre robinet.

À noter qu’il est inutile de faire bouillir l’eau : le plomb ne s’évapore pas et n’est pas détruit par l’ébullition.

Comment puis-je reconnaître une représentante ou un représentant de la Ville de Granby lors d’une visite d’échantillonnage de l’eau potable pour l’analyse de cuivre et de plomb dans la tuyauterie?
Toutes les personnes qui représentent la Ville de Granby sont identifiées à l’aide d’une carte d’identité et portent des vêtements identifiés à la Ville. Le véhicule du technicien sera également identifié aux couleurs de la Ville de Granby.
Comment la Ville de Granby informe-t-elle les citoyennes et les citoyens des résultats de la campagne d’échantillonnage?
Un avis écrit est envoyé aux personnes occupantes et aux propriétaires de l’immeuble échantillonné.
Puis-je boire l’eau des fontaines des parcs sans crainte?
Le risque à la santé associé au plomb dans l’eau des fontaines situées dans les parcs à Granby est très faible et ne constitue pas une menace de santé publique. Il est donc sécuritaire de boire l’eau des fontaines sur le territoire de la ville de Granby.
Mon voisin a reçu une lettre pour la campagne d’échantillonnage de l’eau potable de la Ville de Granby, mais pas moi. Dois-je m’inquiéter?
Non, il y a 3 raisons pouvant expliquer pourquoi vous n’avez pas reçu de lettre :
  1. Votre bâtiment n’est pas situé dans le district visé par la campagne de cette année;
  2. Votre bâtiment ne correspond pas aux critères rendant possible la détection de plomb dans la tuyauterie de votre résidence;
  3. Une analyse de votre eau a déjà été faite par la Ville et a confirmé l’absence de plomb au cours des 5 dernières années.
Que fait la Ville lorsque la concentration de plomb dans l’eau dépasse le seuil réglementaire?

Le nouveau seuil réglementaire du ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (MELCCFP) pour le plomb, établi à 5 µg/L, est devenu l’objectif à respecter pour réduire davantage l’exposition au plomb dans l’eau potable.

Sur le territoire de Granby, lorsque les échantillons d’eau présentent une concentration de plomb supérieure à 5 µg/L, la Ville procède à des prélèvements supplémentaires et approfondit ses analyses pour identifier la source de plomb et pour confirmer le résultat.

Comment vérifier s’il y a une entrée de service d’eau en plomb dans le bâtiment?

Il faut trouver la valve d’isolation de l’entrée d’eau dans votre bâtiment et observer le tuyau. Si ce dernier est en plomb :

  1. Il sera de couleur grise;
  2. Il ne produira aucune résonance si on le frappe;
  3. Il laissera des marques métalliques si on le gratte;
  4. Il n’attirera pas un aimant.

Si vous n’êtes pas en mesure d’effectuer cette vérification, communiquez avec votre propriétaire ou avec un plombier.

Même si votre entrée de service d’eau potable n’est pas en plomb dans votre domicile, il est possible qu’une portion souterraine le soit. Seule une analyse de l’eau pourra le confirmer. 

Mis à part l’entrée de service d’eau potable, d’autres sources de plomb peuvent exister dans votre plomberie intérieure : soudure, robinetterie et accessoires.

Si je fais bouillir l’eau de mon robinet, cela va-t-il éliminer le plomb?
Non, il est inutile de faire bouillir l’eau. Le plomb ne s’évapore pas et n’est pas détruit par l’ébullition.
Est-ce que le plomb est présent seulement dans l’eau potable?
En raison de sa présence partout à l’état naturel et de son utilisation à grande échelle dans les produits de consommation, le plomb est présent dans notre environnement : la nourriture, l’air, le sol et les poussières. Nous sommes toutes et tous exposés à de petites quantités de plomb qui sont absorbées et distribuées dans notre organisme, en particulier dans le sang, les os et certains tissus.
Cependant, nous sommes beaucoup moins exposés au plomb que par le passé. Au cours des dernières décennies, l’application de normes plus restrictives a permis d’éliminer pratiquement tout le plomb de l’essence, des boîtes de conserve alimentaire, de la peinture, des soudures de plomberie et des autres matériaux.